YOU SAID:

omg this not work, me got bad grammar.

INTO JAPANESE

これがうまくいかないと、文法が悪くなってしまった。

BACK INTO ENGLISH

If this didn't work, the grammar got worse.

INTO JAPANESE

これがうまくいかないと、文法が悪くなってしまいます。

BACK INTO ENGLISH

If this doesn't work, the grammar will be bad.

INTO JAPANESE

これがうまくいかないと、文法が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

If this doesn't work, the grammar is bad.

INTO JAPANESE

これがうまくいかないと、文法が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

If this doesn't work, the grammar is bad.