YOU SAID:
omg minecraft is so good lol cat on the mat in the hat of course, because why not?
INTO JAPANESE
oMGマインクラフトは帽子をかぶったマットの上で猫を笑うのはもちろん、なぜではないでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
oMG Minecraft will of course laugh at the cat on a mat with a hat on, why not?
INTO JAPANESE
oMGマインクラフトはもちろん、帽子をかぶった猫をマットの上で笑います。なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
of course OMG Minecraft laughs on the mat at a cat in a hat. Why is that?
INTO JAPANESE
もちろん、OMGマインクラフトは帽子をかぶった猫をマット上で笑っている。なぜだ?
BACK INTO ENGLISH
Of course, OMG Minecraft is laughing at a cat in a hat on a mat. Why?
INTO JAPANESE
もちろん、OMGマインクラフトはマットの上で帽子をかぶった猫を笑っています。なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Of course, OMG Minecraft is laughing at a cat wearing a hat on a mat. Why is that?
INTO JAPANESE
もちろん、OMG Minecraftはマットに帽子をかぶった猫を笑っています。なぜだ?
BACK INTO ENGLISH
Of course, OMG Minecraft is laughing at a cat wearing a hat on a mat. Why?
INTO JAPANESE
もちろん、OMGマインクラフトはマットに帽子をかぶった猫を笑っています。なぜですか?
BACK INTO ENGLISH
Of course, OMG Minecraft is laughing at a cat wearing a hat on a mat. Why is that?
INTO JAPANESE
もちろん、OMG Minecraftはマットに帽子をかぶった猫を笑っています。なぜだ?
BACK INTO ENGLISH
Of course, OMG Minecraft is laughing at a cat wearing a hat on a mat. Why?
INTO JAPANESE
もちろん、OMGマインクラフトはマットに帽子をかぶった猫を笑っています。なぜですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium