YOU SAID:

Omg it work last time when Shane film it :O

INTO JAPANESE

ああ、シェーンが最後に撮影したときはうまくいきました :O

BACK INTO ENGLISH

Oh well, it went well the last time Shane shot it :O

INTO JAPANESE

ああ、シェーンが最後に撃ったときはうまくいきました :O

BACK INTO ENGLISH

Oh well, it worked the last time Shane shot it :O

INTO JAPANESE

ああ、シェーンが最後に撃ったときはうまくいきました :O

BACK INTO ENGLISH

Oh well, it worked the last time Shane shot it :O