YOU SAID:
OMG! I JUST GOT INTO HARVARD! BUT FIRST THINGS FIRST I NEED YOU GUYS TO HELP ME ON THIS TEST HERE. UM, PLS?
INTO JAPANESE
ああ、神様!ハーバードに入学したばかりです!でもまず最初に、ここでのテストを手伝ってもらいたいのです。えっと、お願いですか?
BACK INTO ENGLISH
OMG! I just got into Harvard! But first, I want you to help me with the tests here. Um, please?
INTO JAPANESE
ああ、神様!ハーバード大学に入学したばかりです!でもその前に、ここでのテストを手伝ってほしいんです。ええと、お願いします?
BACK INTO ENGLISH
OMG! I just got into Harvard University! But before that, I want you to help me with the tests here. um, please?
INTO JAPANESE
ああ、神様!ハーバード大学に入学したばかりです!でもその前に、ここでのテストを手伝ってほしいんです。えと、お願いします?
BACK INTO ENGLISH
OMG! I just got into Harvard University! But before that, I want you to help me with the tests here. uhm, please?
INTO JAPANESE
ああ、神様!ハーバード大学に入学したばかりです!でもその前に、ここでのテストを手伝ってほしいんです。うーん、お願いします?
BACK INTO ENGLISH
OMG! I just got into Harvard University! But before that, I want you to help me with the tests here. uhm please?
INTO JAPANESE
ああ、神様!ハーバード大学に入学したばかりです!でもその前に、ここでのテストを手伝ってほしいんです。うーん、お願いします?
BACK INTO ENGLISH
OMG! I just got into Harvard University! But before that, I want you to help me with the tests here. uhm please?
Well done, yes, well done!