YOU SAID:

omg...i am poppy and i would like someone to give me some red roses,a HUGE teddy bear and some chocolate...thanks!

INTO JAPANESE

私はケシで、誰かに私に赤いバラ、巨大なテディベア、そしてチョコレートを贈って欲しいです...ありがとう！

BACK INTO ENGLISH

I want poetry, someone please give me a red rose, a huge teddy bear, and a chocolate ... Thank you!

INTO JAPANESE

私は詩がほしい、誰かが私に赤いバラ、巨大なテディベア、そしてチョコレートを与えてください...ありがとう！

BACK INTO ENGLISH

I want poetry, and someone I give red roses, a giant Teddy bear and chocolates. Thank you!

INTO JAPANESE

詩と誰かが私は赤いバラ、巨大なテディー ・ ベア、チョコレートを与えるします。ありがとう！

BACK INTO ENGLISH

Poems and someone will give me a red rose, a huge teddy bear, chocolate. Thank you!

INTO JAPANESE

詩と誰かが私に赤いバラ、巨大なテディベア、チョコを与えるでしょう。ありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Poetry and someone give me a giant Teddy bear, chocolates, red roses. Thank you very much!

INTO JAPANESE

詩と誰かが私に巨大なテディベア、チョコレート、赤いバラを与える。どうもありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Poetry and someone give me a giant Teddy bear, chocolates and red roses. Thank you very much!

INTO JAPANESE

詩と誰かが私に巨大なテディベア、チョコレートと赤いバラを与える。どうもありがとうございました！

BACK INTO ENGLISH

Poetry and someone give me a giant Teddy bear, chocolates and red roses. Thank you very much!