YOU SAID:

omg did you hear about how my girlfriend kissed my boyfriend like OMG

INTO JAPANESE

私のガールフレンドが私のボーイフレンドにOMGのようにキスしたことについて聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Have you heard about my girlfriend kissing my boyfriend like OMG?

INTO JAPANESE

私のガールフレンドがボーイフレンドにOMGのようにキスしたことを聞いたことがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Ever heard of my girlfriend kissing her boyfriend like OMG?

INTO JAPANESE

私のガールフレンドが彼氏にすごいキスをしたという話を聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you ever heard that my girlfriend gave her boyfriend a big kiss?

INTO JAPANESE

私の彼女が彼氏に大きなキスをしたという話を聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you heard that my girlfriend gave her boyfriend a big kiss?

INTO JAPANESE

私の彼女が彼氏に大きなキスをしたという話を聞いたことがありますか?

BACK INTO ENGLISH

Have you heard that my girlfriend gave her boyfriend a big kiss?