YOU SAID:

Omae wa, mou shindeiru. N A N I ! ?

INTO JAPANESE

おまえは、もうシンデイル。なに！ ？

BACK INTO ENGLISH

You are already Shindere. what! What?

INTO JAPANESE

あなたはもうシンデレです。何！何？

BACK INTO ENGLISH

You are already Cindere. what! what?

INTO JAPANESE

あなたはすでにシンデレです。何！何？

BACK INTO ENGLISH

You are already Cindere. what! what?