YOU SAID:

Omae wa mou shin de iru

INTO JAPANESE

大前は mou 新デ iru

BACK INTO ENGLISH

OHMAE is mou new de iru

INTO JAPANESE

大前は mou 新しいデ iru です。

BACK INTO ENGLISH

New mou OHMAE de iru it is.

INTO JAPANESE

新しい mou 大前・ ド ・ イルです。

BACK INTO ENGLISH

New mou OHMAE is a de IL.

INTO JAPANESE

新しいmou OHMAEはde ILです。

BACK INTO ENGLISH

The new mou OHMAE is de IL.

INTO JAPANESE

新しい mou 大前は、デ イリノイです。

BACK INTO ENGLISH

A new mou OHMAE de is Illinois.

INTO JAPANESE

OHMAE deの新しいmouはイリノイです。

BACK INTO ENGLISH

OHMAE de's new mou is an Illinois.

INTO JAPANESE

OHMAE deの新しいmouはイリノイ州です。

BACK INTO ENGLISH

OHMAE de's new mou is in Illinois.

INTO JAPANESE

OHMAE deの新しいmouはイリノイ州にあります。

BACK INTO ENGLISH

OHMAE de's new mou is in Illinois.