YOU SAID:

olivia you need to move back to kentucky right now i swear to god

INTO JAPANESE

オリビア今ケンタッキーに戻って移動する必要があります私は神に誓う

BACK INTO ENGLISH

Swear to God, I have to go back to Kentucky Olivia now

INTO JAPANESE

誓う、神に私は今ケンタッキー オリビアに戻ってする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to swear, I now go back to Kentucky Olivia.

INTO JAPANESE

誓う必要が、私は今ケンタッキー オリビアに戻る。

BACK INTO ENGLISH

You swear, I now return to Kentucky Olivia.

INTO JAPANESE

あなたは誓う、私は今ケンタッキー オリビアに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Do swear, that I will now return to Kentucky Olivia.

INTO JAPANESE

誓います、ケンタッキー オリビアに今すぐ戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Now return to Kentucky Olivia, I swear.

INTO JAPANESE

今、私は誓うケンタッキー オリビアに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Now, I return to Kentucky Olivia swears.

INTO JAPANESE

今、ケンタッキー オリビアに戻り私は誓います。

BACK INTO ENGLISH

Now, Kentucky Olivia swear I return.

INTO JAPANESE

今、ケンタッキー オリビアを誓う私は返します。

BACK INTO ENGLISH

Now, Kentucky Olivia and swear that I will return.

INTO JAPANESE

今、ケンタッキー オリビアと返すことを誓います。

BACK INTO ENGLISH

Pledge to return Kentucky Olivia now.

INTO JAPANESE

今ケンタッキー オリビアを返すことを誓います。

BACK INTO ENGLISH

Pledge to return Kentucky Olivia now.