YOU SAID:

Oliver can somewhat speak french and Understand basic quantum mechanics but he is stupid enough to not know 2 times 2 and have no common sense

INTO JAPANESE

オリバーが多少フランス語を話すし、基本的な量子力学を理解するが、彼は十分な愚かな 2 回 2 を知らないし、常識を持ってないです。

BACK INTO ENGLISH

Oliver speak little France, and understand the basic quantum mechanics, but he does not know the stupid twice two is enough, don't have any common sense.

INTO JAPANESE

一般的な感覚を持っていない、オリバー小さなフランスを話すし、基本的な量子力学を理解するが、彼は知らない愚かな二度 2 つで十分です。

BACK INTO ENGLISH

Oliver did not have the common sense and speak a little France, to understand the basic quantum mechanics, but he don't know stupid 2 times in two 10 minute.

INTO JAPANESE

オリバーは常識を持っていないと話す基本的な量子力学を理解するは少しフランスが、彼は 2 つの 10 分で 2 回愚かな知らない。

BACK INTO ENGLISH

Understand the basic quantum mechanics tell Oliver has no common sense and a little France, he with two 10-minute twice stupid don't know.

INTO JAPANESE

基本的な量子力学を教えてオリバーが常識と少しフランス、2 つ 10 分 2 回愚かなのか分からないとの彼を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Basic quantum mechanics to tell Oliver sense and a little France, understand him with two 10-minute twice stupid I don't know.

INTO JAPANESE

感覚と少しフランスにオリバーを指示する基本的な量子力学 2 つ 10 分 2 回愚かな私は知らない彼を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Basic quantum mechanics two feeling little to France to tell Oliver 10-2 times stupid I understand do not know him.

INTO JAPANESE

基本的な量子力学 2 オリバーを指示するフランスに少し感じて 10-2 回愚かな私は彼を知っていないを理解します。

BACK INTO ENGLISH

Feeling a little in France to indicate the basic quantum mechanics 2 Oliver 10-2 times stupid I don't know him will understand.

INTO JAPANESE

彼を知らない愚かな理解を感じて少し基本的な量子力学を示すフランスの 2 オリバー 10-2 回。

BACK INTO ENGLISH

France feel stupid understanding do not know him a little basic quantum mechanics 2 Oliver 10-2.

INTO JAPANESE

フランスを感じる少し基本的な量子力学 2 彼を知っていない理解すること愚かなオリバー 10-2。

BACK INTO ENGLISH

A little basic quantum mechanics 2 feel France not know him understand that stupid Oliver 10-2.

INTO JAPANESE

もう少し基本的な量子力学 2 愚かことオリバー 10 2 を理解して彼を知っていないフランスを感じる。

BACK INTO ENGLISH

A little basic quantum mechanics 2 stupid with Oliver 10 feel France 2 to understand and do not know him.

INTO JAPANESE

少しの基本的な量子力学 2 オリバー 10 愚かな感じてフランス 2 を理解して彼を知っていません。

BACK INTO ENGLISH

A bit of basic quantum mechanics 2 Oliver 10 stupid feeling to understand France 2, he does not know.

INTO JAPANESE

フランス 2 を理解するため、基本的な量子力学 2 オリバー 10 の愚かな感じのビットは、彼は知らない。

BACK INTO ENGLISH

To get France 2, he knows a bit of basic quantum mechanics 2 Oliver 10 silly.

INTO JAPANESE

フランス 2 を得る、彼は基本的な量子力学 2 オリバー 10 愚かな少しを知っています。

BACK INTO ENGLISH

France 2, his know few basic quantum mechanics 2 Oliver 10 stupid.

INTO JAPANESE

フランス 2、彼はほとんどの基本的な量子力学 2 オリバー 10 愚かなを知っていません。

BACK INTO ENGLISH

France 2, his most basic quantum mechanics 2 Oliver 10 stupid do not know it.

INTO JAPANESE

フランス 2、彼の最も基本的な量子力学 2 オリバー 10 愚かなそれを知っていません。

BACK INTO ENGLISH

France 2, his most basic quantum mechanics 2 Oliver 10 stupid it doesn't know.

INTO JAPANESE

フランス 2、それを知らない彼の最も基本的な量子力学 2 オリバー 10 愚かな。

BACK INTO ENGLISH

France 2, he don't know the most basic quantum mechanics 2 Oliver 10 stupid.

INTO JAPANESE

フランス 2、彼は最も基本的な量子力学 2 オリバー 10 愚かなを知らない。

BACK INTO ENGLISH

France 2, he is the most basic quantum mechanics 2 Oliver 10 stupid I don't know.

INTO JAPANESE

フランス 2、彼は最も基本的な量子力学 2 オリバー 10 愚かな私は知らないです。

BACK INTO ENGLISH

France 2, he is the most basic quantum mechanics 2 Oliver 10 stupid I don't know.