YOU SAID:

Old McSaspa had a gyatt, E-I-E-I-O!

INTO JAPANESE

昔のマクサスパはギャットを持っていました、EIEIO!

BACK INTO ENGLISH

The old Maxaspa had a gat, EIEIO!

INTO JAPANESE

昔のマクサスパにはガットがあった、EIEIO!

BACK INTO ENGLISH

The old Maxaspa had guts, EIEIO!

INTO JAPANESE

昔のマクサスパは根性があったよ、エイエイオ！

BACK INTO ENGLISH

The old Maxaspa had a lot of guts, eieiyo!

INTO JAPANESE

昔のマクサスパは根性あったな、えいえいよ！

BACK INTO ENGLISH

The old Maxaspa had a lot of guts, here we go!

INTO JAPANESE

昔のマクサスパは根性がたっぷりだった、さあ行こう！

BACK INTO ENGLISH

The old Maxaspa had a lot of guts, let's go!

INTO JAPANESE

昔のマクサスパは根性がすごくて、頑張ろう！

BACK INTO ENGLISH

The old Maxaspa people had a lot of determination, so let's do our best!

INTO JAPANESE

昔のマクサスパの人たちは気概が強かったので、私たちも頑張りましょう！

BACK INTO ENGLISH

The old Maxa Spa people had a lot of spirit, so let's do our best too!

INTO JAPANESE

昔のマクサスパの人たちは気概が強かったので、私たちも頑張りましょう！

BACK INTO ENGLISH

The old Maxa Spa people had a lot of spirit, so let's do our best too!