YOU SAID:

Old McDonald had a farm, E I E I O

INTO JAPANESE

古いマクドナルドは、ファーム、E I E I O を持っていた

BACK INTO ENGLISH

Old Macdonald had a farm, E I E I o.

INTO JAPANESE

古いマクドナルドは、ファームでは、E I E を持っていた私 o。

BACK INTO ENGLISH

Old Macdonald had farm, E I E I o.

INTO JAPANESE

オールドは、マクドナルドファームを持っていた E I E ファーム私 o。

BACK INTO ENGLISH

Old Macdonald had E I E farm I o.

INTO JAPANESE

オールドは、マクドナルドファームを持っていた E I E o の農場の I。

BACK INTO ENGLISH

The old I E I E o Macdonald had farm.

INTO JAPANESE

古い私 E I E o マクドナルドは農場を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Old I had a farm, E I E o McDonald.

INTO JAPANESE

古いファームでは、E I E o マクドナルドをもらった。

BACK INTO ENGLISH

In the old farm, E I E o McDonald's had.

INTO JAPANESE

古いファーム内 E I E o マクドナルドさんがいた。

BACK INTO ENGLISH

Old farm in E I E o McDonald's.

INTO JAPANESE

E I E o マクドナルドの古いファーム。

BACK INTO ENGLISH

Old farm E I E o McDonald's.

INTO JAPANESE

古いファーム E I E o マクドナルドの。

BACK INTO ENGLISH

Old farm E I E o McDonald's.