YOU SAID:

Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O! And on his farm he had a pig, E-I-E-I-O! With an oink-oink here, and an oink-oink there. Here an oink, There an oink, Everywhere oink-oink. Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O!

INTO JAPANESE

昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！そして、彼の農場で彼は豚を飼っていました、エイエイオ！ここにoink-oinkがあり、そこにoink-oinkがあります。ここにオインク、そこにオインク、どこでもオインク-オインク。昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！

BACK INTO ENGLISH

The old McDonalds had a farm called EIEIO! And on his farm he had a pig, Aeio! Here is oink-oink, and there is oink-oink. Oink here, Oink there, Oink everywhere-Oink. The old McDonald's called EIEIO

INTO JAPANESE

昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！そして、彼の農場で彼は豚を飼っていました。ここにoink-oinkがあり、oink-oinkがあります。ここでOink、そこにOink、どこでもOink-Oink。 EIEIOと呼ばれる古いマクドナルド

BACK INTO ENGLISH

The old McDonalds had a farm called EIEIO! And on his farm he had a pig. Here is oink-oink and oink-oink. Oink here, Oink there, Oink-Oink everywhere. An old McDonald's called EIEIO

INTO JAPANESE

昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！そして彼の農場で彼は豚を飼っていました。これがoink-oinkとoink-oinkです。ここでオインク、そこにオインク、どこでもオインク-オインク。 EIEIOと呼ばれる古いマクドナルド

BACK INTO ENGLISH

The old McDonalds had a farm called EIEIO! And on his farm he had a pig. This is oink-oink and oink-oink. Oink here, Oink there, Oink everywhere-Oink. An old McDonald's called EIEIO

INTO JAPANESE

昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！そして彼の農場で彼は豚を飼っていました。これはoink-oinkとoink-oinkです。ここでOink、そこにOink、どこでもOink-Oink。 EIEIOと呼ばれる古いマクドナルド

BACK INTO ENGLISH

The old McDonalds had a farm called EIEIO! And on his farm he had a pig. These are oink-oink and oink-oink. Oink here, Oink there, Oink-Oink everywhere. An old McDonald's called EIEIO

INTO JAPANESE

昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！そして彼の農場で彼は豚を飼っていました。これらはoink-oinkとoink-oinkです。ここでオインク、そこにオインク、どこでもオインク-オインク。 EIEIOと呼ばれる古いマクドナルド

BACK INTO ENGLISH

The old McDonalds had a farm called EIEIO! And on his farm he had a pig. These are oink-oink and oink-oink. Oink here, Oink there, Oink everywhere-Oink. An old McDonald's called EIEIO

INTO JAPANESE

昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！そして彼の農場で彼は豚を飼っていました。これらはoink-oinkとoink-oinkです。ここでOink、そこにOink、どこでもOink-Oink。 EIEIOと呼ばれる古いマクドナルド

BACK INTO ENGLISH

The old McDonalds had a farm called EIEIO! And on his farm he had a pig. These are oink-oink and oink-oink. Oink here, Oink there, Oink-Oink everywhere. An old McDonald's called EIEIO

INTO JAPANESE

昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！そして彼の農場で彼は豚を飼っていました。これらはoink-oinkとoink-oinkです。ここでオインク、そこにオインク、どこでもオインク-オインク。 EIEIOと呼ばれる古いマクドナルド

BACK INTO ENGLISH

The old McDonalds had a farm called EIEIO! And on his farm he had a pig. These are oink-oink and oink-oink. Oink here, Oink there, Oink everywhere-Oink. An old McDonald's called EIEIO

INTO JAPANESE

昔のマクドナルドにはEIEIOという農場がありました！そして彼の農場で彼は豚を飼っていました。これらはoink-oinkとoink-oinkです。ここでOink、そこにOink、どこでもOink-Oink。 EIEIOと呼ばれる古いマクドナルド