YOU SAID:

old is gold but a man on a horse playing uno with a ball is not tom

INTO JAPANESE

古いものは金ですが、馬に乗ってウノをボールで遊んでいる人はトムではありません

BACK INTO ENGLISH

The old one is gold, but the one who is riding a horse and playing Uno with a ball is not Tom

INTO JAPANESE

古いのは金ですが、馬に乗って宇野をボールで遊んでいるのはトムではありません

BACK INTO ENGLISH

The old one is gold, but it's not Tom who is riding a horse and playing Uno with a ball

INTO JAPANESE

古いものは金ですが、馬に乗って宇野をボールで遊んでいるのはトムではありません

BACK INTO ENGLISH

The old one is gold, but it's not Tom who is riding a horse and playing Uno with a ball