YOU SAID:
Old fool! Old fool! Do you not know Death when you see it? Die now and curse in vain!
INTO JAPANESE
古い愚か者！古い愚か者！あなたがそれを見たときに死を知らないのですか？今死ぬと無駄に呪い！
BACK INTO ENGLISH
Old fool! Old fool! Do you not know death when you saw it? Wasting curse and die now!
INTO JAPANESE
古い愚か者!古い愚か者!かわからない死それを見たときですか。無駄の呪いと死ぬようになりました!
BACK INTO ENGLISH
Old fool! Old fool! Unknown death When you saw it? I came to die with a curse of waste!
INTO JAPANESE
古い愚か者！古い愚か者！未知の死あなたがそれを見たときに？私は無駄な呪いで死にました！
BACK INTO ENGLISH
Old fool! Old fool! Unknown death When you saw it? I died with a useless curse!
INTO JAPANESE
古い愚か者！古い愚か者！未知の死あなたがそれを見たときに？私は無用の呪いで亡くなりました！
BACK INTO ENGLISH
Old fool! Old fool! Unknown death When you saw it? I died with a useless curse!
That didn't even make that much sense in English.
