YOU SAID:

Olathe Northwest High School was established in 2003 and celebrated its 10th school year with a homecoming event on September 21, 2012.

INTO JAPANESE

オレーセ北西高校は、2003 年に設立、2012 年 9 月 21 日に帰国イベントに第 10 回学校年を迎えた。

BACK INTO ENGLISH

Olathe Northwest high school established in 2003, the 9/21/2012 celebrated its 10th, school homecoming events.

INTO JAPANESE

オレーセ北西高等学校は 2003 年に設立し、2012/09/21 その 10 日学校帰国行事を祝った。

BACK INTO ENGLISH

Olathe Northwest high school was established in 2003, and celebrated the 10 day school homecoming 09 / 21 / 2012.

INTO JAPANESE

オレーセ北西高校 2003 年に設立され、祝われる 10 日間学校帰国 09/21/2012。

BACK INTO ENGLISH

Olathe Northwest high school was founded in 2003, and will be celebrated 10-day school home 09 / 21 / 2012.

INTO JAPANESE

オレーセ北西高等学校は 2003 年に設立されになります 10 日間学校を祝ったホーム 09/21/2012。

BACK INTO ENGLISH

Olathe Northwest high school was founded in 2003 and to be home 09 / 21 / 2012 school celebrated for 10 days.

INTO JAPANESE

オレーセ北西高校は設立 2003年、ホーム 09/21 2012年学校を祝った 10 日間/。

BACK INTO ENGLISH

Olathe Northwest high school was established in 2003, home 09/21 / 2012 school celebrated for 10 days.

INTO JAPANESE

オレーセ北西高等学校は 2003 年に設立、ホーム 09/21/2012年学校 10 日間の祭典します。

BACK INTO ENGLISH

Olathe Northwest high school was established in 2003, home 09 / 21 / 2012, the celebration of the school for 10 days.

INTO JAPANESE

オレーセ北西高等学校は 2003 年に設立、ホーム 09/21/2012, 10 日間の学校のお祝い。

BACK INTO ENGLISH

Olathe Northwest high school was established in 2003, the celebration of home 09 / 21 / 2012, during the 10 days of school.

INTO JAPANESE

オレーセ北西高校は 2003 年、ホーム 09 のお祝いに設立/21/2012, 学校の 10 日間。

BACK INTO ENGLISH

In 2003, Olathe Northwest high school was established in celebration of home 09 / 21 / 2012, school for 10 days.

INTO JAPANESE

2003 年オラース北西高校ホーム 09 の祭典に設立/21/2012, 学校 10 日間。

BACK INTO ENGLISH

2003, Olathe Northwest high school home 09 celebration on establishment / 21 / 2012 school for 10 days.

INTO JAPANESE

2003 年オラース北西高校ホーム設立のお祝い 09/21/2012 学校 10 日間。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations 09 / 21 / 2012 2003 established Olathe Northwest high school home school for 10 days.

INTO JAPANESE

おめでとうございます 09/21 2012 2003 10 日間オレーセ北西高校ホームを設立。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations 09/21 2012 2003 established the Olathe Northwest high school home for 10 days.

INTO JAPANESE

おめでとうございます 09/21 2012 2003 は、10 日間ホーム オレーセ北西高校を設立しました。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations 09/21 2012 2003 founded 10 days home-Olathe Northwest high school.

INTO JAPANESE

おめでとうございます 09/21 2012 2003 10 日ホーム オレーセ北西高等学校を設立しました。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations 09/21 2012 2003 10th home Olathe Northwest high school was established.

INTO JAPANESE

おめでとうございます 09/21 2012 2003 10 ホーム オレーセ北西高校が設立されました。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations 09/21 2012 2003 10 home-Olathe Northwest high school was established.

INTO JAPANESE

おめでとうございます 09/21 2012 2003 10 ホーム オレーセ北西高等学校が設立されました。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations 09/21 2012 2003 10 home Olathe Northwest high school was established.

INTO JAPANESE

おめでとうございます 09/21 2012 2003 10 ホーム オレーセ北西高等学校が設立されました。

BACK INTO ENGLISH

Congratulations 09/21 2012 2003 10 home Olathe Northwest high school was established.