YOU SAID:

okurr is one of if not the dumbest catch phrases of all time.

INTO JAPANESE

okurrは、史上最高のキャッチコピーフレーズではないにしても、そのうちの1つです。

BACK INTO ENGLISH

okurr is one of them, though not the best catch phrase ever.

INTO JAPANESE

okurrはそのうちの1つですが、これまでで最高のキャッチフレーズではありません。

BACK INTO ENGLISH

okurr is one of them, but it is not the best tagline ever.

INTO JAPANESE

okurrはそのうちの1つですが、これはこれまでで最高のキャッチフレーズではありません。

BACK INTO ENGLISH

okurr is one of them, but this is not the best tagline ever.

INTO JAPANESE

okurrはそのうちの1つですが、これは史上最高のキャッチフレーズではありません。

BACK INTO ENGLISH

okurr is one of them, but this is not the best tagline ever.