YOU SAID:
OKAY! we get it, you love a good translation party. To be honest . . . me to!!
INTO JAPANESE
はい！私たちはそれを理解しました、あなたは良い翻訳パーティーが大好きです。正直に言うと 。 。 。私に！
BACK INTO ENGLISH
Okay! We understood that, you love good translation parties. To be honest . .. .. to me!
INTO JAPANESE
はい！あなたは良い翻訳パーティーが大好きだと理解しました。正直に言うと 。 .. .. 私に！
BACK INTO ENGLISH
Okay! I understand that you love good translation parties. To be honest . .. .. to me!
INTO JAPANESE
はい！あなたは良い翻訳パーティーを愛していると思います。正直に言うと 。 .. .. 私に！
BACK INTO ENGLISH
Okay! I think you love a good translation party. To be honest . .. .. to me!
INTO JAPANESE
はい！私はあなたが良い翻訳パーティーを愛していると思います。正直に言うと 。 .. .. 私に！
BACK INTO ENGLISH
Okay! I think you love a good translation party. To be honest . .. .. to me!
Well done, yes, well done!
