YOU SAID:

okay, trying this out with the words.... dirty socks!

INTO JAPANESE

大丈夫、言葉でこれを試してみよう...汚れた靴下！

BACK INTO ENGLISH

Try doing that in a Word, okay. Dirty socks!

INTO JAPANESE

おばあちゃんは 窓を開けてたけど 今は怖くて無理

BACK INTO ENGLISH

Yeah, Gran used to leave the windows open all day but I haven't felt safe doing that in a while.

INTO JAPANESE

おばあちゃんは 窓を開けてたけど 今は怖くて無理

BACK INTO ENGLISH

Yeah, Gran used to leave the windows open all day but I haven't felt safe doing that in a while.