YOU SAID:

Okay, this has been happening for a while, and it's really messing with me. I see this short, fleshy creature push the door open if it's not closed all the way, and I've seen him peering out of my closet a few times before. He's there whenever it's dark, so I have to stay up until about 5 in the morning, or until the sun comes up, to go to sleep. I'm really afraid to sleep at night, I have the constant feeling that I will die if I do. I've told both my parents, but they really are no help, they tell me to just ignore it and go to sleep. Is this really just my imagination? Please help, I really don't know what to do.

INTO JAPANESE

さて、これはしばらくの間、起きているし、それは本当に私と一緒にいじり。私はそれがすべての方法には、閉じられていない私のクローゼットから突き出した彼を見た場合、ドアを押して開けてこの短い、肉質のクリーチャーを参照してください前に数回。彼はそれが暗いので、私は朝は、約 5 まであるたびにやスリープ状態になる、太陽が来るまで。私

BACK INTO ENGLISH

Now, this is happening for a while and then it's really messing with me. When I saw his protruding from it is not closed all the way, my closet door open press to see the short, fleshy creature, before a couple of times. �

INTO JAPANESE

今、これはしばらくの間、起こっていると、それは本当に私と一緒にいじりです。それから突き出ている彼はすべての方法は閉じられませんを見た、私のクローゼットのドアは数時間前に短い、肉質の生き物はこちらをクリックを開きます。�

BACK INTO ENGLISH

Right now, this is happening for a while, and it is messing with me really. Then he sticks out is not closed all the way, I saw my closet door a few hours before the short, fleshy creature is open click here. �

INTO JAPANESE

右、これは起こっているしばらくの間とそれは本当に私と一緒にいじりです。彼は棒、アウトがすべての方法に閉じられていない、肉質、短い生き物がここで開く] をクリックする前にいくつかの時間私のクローゼットのドアを見た。�

BACK INTO ENGLISH

Right, this is going on for a while and it really is with me messing around. He is short, fleshy creatures bar and the out is not closed all the way open, saw some time my closet door before you click. �

INTO JAPANESE

右、これがしばらくの間起こっていじり一緒だよ。彼は短い、肉質の生き物バーとうちがすべての道を開いては閉じられていない、いくつかの時間私のクローゼットのドアをクリックする前に見た。�

BACK INTO ENGLISH

Right, for some time while this is going on, nobody's messing around. He was short, and the fleshy creatures bar saw before clicking some times my closet door open all the way out is not closed. �

INTO JAPANESE

そうです、これが起こっている間しばらくの間、誰も迷惑を掛けません。彼は短く、肉の生き物のバーは何度かクリックする前に私のクローゼットのドアが開いていないすべての方法を開いた。 �

BACK INTO ENGLISH

While this is happening, so while everyone hang junk. Open all the way before he was short, click the bar of the creatures of the meat a few times in my closet door is not open. �

INTO JAPANESE

これが起こっている間、誰もが迷惑をかけている間。彼が短い前にすべての道を開いて、私のクローゼットのドアで数回肉の生き物のバーをクリックして開いていない。 �

BACK INTO ENGLISH

While this is happening, while everyone is annoying. He opened all the way shortly and was not open by clicking on the meat creature bar several times in the door of my closet. A

INTO JAPANESE

これは起こっているが、誰もが迷惑だ。彼はまもなく開幕し、私のクローゼットのドアの中で肉の生き物のバーを数回クリックすることで開いていなかった。 A

BACK INTO ENGLISH

This is happening, but everyone is annoying. He opened soon and was not opening by clicking the meat creatures bar several times in the door of my closet. A

INTO JAPANESE

これは起こっているが、誰もが迷惑である。彼はすぐに開き、私のクローゼットのドアの中で肉の生き物のバーを数回クリックすることで開かなかった。 A

BACK INTO ENGLISH

This is happening, but everyone is annoying. He opened quickly and did not open by clicking the meat creatures bar several times in the door of my closet. A

INTO JAPANESE

これは起こっているが、誰もが迷惑である。彼はすぐに開き、私のクローゼットのドアで肉の生き物のバーを数回クリックすることで開かなかった。 A

BACK INTO ENGLISH

This is happening, but everyone is annoying. He opened quickly and did not open by clicking the meat creatures bar several times with the door of my closet. A

INTO JAPANESE

これは起こっているが、誰もが迷惑である。彼はすぐに開き、私のクローゼットのドアで肉の生き物のバーを数回クリックすることで開かなかった。 A

BACK INTO ENGLISH

This is happening, but everyone is annoying. He opened quickly and did not open by clicking the meat creatures bar several times with the door of my closet. A