YOU SAID:
okay then, sir, I raise thee one, and ask thee, whom you mean?
INTO JAPANESE
大丈夫です、私はあなたを育てて、あなたは誰ですか?
BACK INTO ENGLISH
Okay, I raised you, who are you?
INTO JAPANESE
さて、私はあなたを育てました、あなたは誰ですか?
BACK INTO ENGLISH
Well, I brought you, who are you?
INTO JAPANESE
さて、あなたは、あなたが持って来られることですか。
BACK INTO ENGLISH
Well, you are, that you brought?
INTO JAPANESE
さて、あなたは、あなたがもたらしたことですか。
BACK INTO ENGLISH
Well, you are, that you brought?
This is a real translation party!