YOU SAID:
Okay. The test is over now. You win. Go back to the recovery annex. For your cake.
INTO JAPANESE
はい。テストはこれで終わりです。あなたの勝ちです。回復棟に戻ってください。ケーキをもらいに。
BACK INTO ENGLISH
Ok. The test is over. You win. Please return to the recovery wing for your cake.
INTO JAPANESE
はい。テストは終了です。あなたの勝ちです。ケーキを受け取るために回復室に戻ってください。
BACK INTO ENGLISH
Yes. The test is over. You win. Please return to the recovery room to receive your cake.
INTO JAPANESE
はい。テストは終了です。あなたの勝ちです。回復室に戻ってケーキを受け取ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ok, the test is over. You win. Please return to the recovery room to receive your cake.
INTO JAPANESE
はい、テストは終了です。あなたの勝ちです。回復室に戻ってケーキを受け取ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ok, the test is over. You have won. Please return to the recovery room to receive your cake.
INTO JAPANESE
はい、テストは終了です。あなたは勝ちました。回復室に戻ってケーキを受け取ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ok, the test is over. You won. Please return to the recovery room to receive your cake.
INTO JAPANESE
はい、テストは終了です。勝ちました。回復室に戻ってケーキを受け取ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ok, the test is over. You won. Return to the recovery room to receive your cake.
INTO JAPANESE
はい、テストは終了です。勝ちました。回復室に戻ってケーキを受け取ってください。
BACK INTO ENGLISH
Ok, the test is over. You won. Return to the recovery room to receive your cake.
You love that! Don't you?