YOU SAID:

Okay the site got stuck again.

INTO JAPANESE

さて、サイトを再び捕まってください。

BACK INTO ENGLISH

Now, site, stuck again.

INTO JAPANESE

今、サイト、再び立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

Now the site and again stuck.

INTO JAPANESE

サイトでは今、再び立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

The site is now stuck again.

INTO JAPANESE

サイトは今再び立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

The site is now stuck again.