YOU SAID:

Okay thank goodness for everyone else I think we are just waiting on you guys here we can call them back to get in the bush with the fox kit to make it a cool place for me you

INTO JAPANESE

オーケー、他のみんなの良さに感謝します。私たちはここであなたたちを待っていると思います。私たちにとってクールな場所にするために、キツネのキットを持って茂みに入るために彼らを呼び戻すことができます。

BACK INTO ENGLISH

Okay, thank goodness to everyone else. We are waiting for you here. To make it a cool place for us, we can call them back to go into the bush with their fox kits.

INTO JAPANESE

わかりました、他の皆さんに感謝します。ここでお待ちしております。私たちにとってクールな場所にするために、彼らを呼び戻して、キツネのキットを持って茂みに入ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Ok, thanks to everyone else. We are waiting for you here. To make it a cool place for us, we can call them back and go into the bush with the fox kit.

INTO JAPANESE

わかりました、他のみんなに感謝します。ここでお待ちしております。私たちにとってクールな場所にするために、彼らを呼び戻して、キツネのキットを持って茂みに入ることができます。

BACK INTO ENGLISH

Ok, thanks to everyone else. We are waiting for you here. To make it a cool place for us, we can call them back and go into the bush with the fox kit.