YOU SAID:

Okay so you want a realistic down-to-earth show that's completely off the wall and swarming with magic robots!

INTO JAPANESE

さて、完全にオフの壁、魔法のロボットと群がって現実的現実的なショーするので!

BACK INTO ENGLISH

Now, flocking and totally off the wall, a magical robot realistic realistic because that show!

INTO JAPANESE

群がっている今と魔法のロボットの現実的な壁は完全に示すため現実的な!

BACK INTO ENGLISH

Realistic wall now swarming with magic robots show completely realistic!

INTO JAPANESE

今群がって魔法のロボットを完全に現実的現実的な壁!

BACK INTO ENGLISH

Now flocking, totally affordable magic robot a realistic wall!

INTO JAPANESE

今の群れ、完全に手頃な価格の魔法ロボット現実的な壁!

BACK INTO ENGLISH

Now herd, magic robot a realistic wall completely affordable!

INTO JAPANESE

今の群れ、魔法のロボット完全に手頃な価格の現実的な壁!

BACK INTO ENGLISH

Realistic wall herd, magic robot completely affordable prices now!

INTO JAPANESE

現実的な壁の群れ、完全に手頃な価格は今魔法のロボット!

BACK INTO ENGLISH

Flock of realistic wall, completely affordable prices right now magic robot!

INTO JAPANESE

現実的な壁、完全に手頃な価格の右今魔法のロボットの群れ!

BACK INTO ENGLISH

Realistic wall, completely affordable prices right now magic robot swarm!

INTO JAPANESE

現実的な壁は、完全に手頃な価格は、ロボットの群れを今マジック!

BACK INTO ENGLISH

Realistic wall is completely affordable prices to hordes of robots now magic!

INTO JAPANESE

現実的な壁は今魔法でロボットの大群に完全に手頃な価格です!

BACK INTO ENGLISH

Realistic wall is now in the magic robot hordes completely affordable!

INTO JAPANESE

現実的な壁は今完全に手頃な価格の魔法のロボットの大群!

BACK INTO ENGLISH

Realistic wall now completely affordable price magic robot hordes!

INTO JAPANESE

現実的な壁の今完全に手頃な価格の魔法のロボットの大群!

BACK INTO ENGLISH

Now a real wall of hordes of totally affordable magic robot!

INTO JAPANESE

今完全に手頃な価格の魔法のロボットの大群の本物の壁!

BACK INTO ENGLISH

Now it's totally affordable magic robot hordes real wall!

INTO JAPANESE

今では完全に手頃な価格の魔法のロボットの大群本物の壁!

BACK INTO ENGLISH

Now it's totally affordable magic robot hordes real wall!