YOU SAID:

Okay, so we got the plant Princess. But everyone knows the water one is better.

INTO JAPANESE

さて、私たちは植物のプリンセスを手に入れました。しかし、水のものの方が良いことは誰もが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Okay, so we have our plant princess, but we all know the water one is better.

INTO JAPANESE

さて、私たちには植物のプリンセスがいますが、水のプリンセスの方が良いことは誰もが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Okay, so we have our plant princesses, but we all know a water princess would be better.

INTO JAPANESE

さて、植物のプリンセスはいますが、水のプリンセスの方が良いことは誰もが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Okay, so there are plant princesses, but we all know a water princess is better.

INTO JAPANESE

そうですね、植物のプリンセスもいますが、水のプリンセスの方が良いことは誰もが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there are plant princesses, but we all know that water princesses are better.

INTO JAPANESE

はい、植物のプリンセスもいますが、水のプリンセスの方が良いことは誰もが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes, there are plant princesses, but we all know that water princesses are better.