YOU SAID:
okay so inui and CATS or whatever peon solidsense is (honestly it's so hard to tell you guys apart)
INTO JAPANESE
さて、イヌイとCATSや牡丹のソリッドセンスが何であれ(正直なところ、あなたたちを区別するのはとても難しいです)
BACK INTO ENGLISH
Now, whatever the solid sense of inui and CATS or peony (honestly, it's very hard to tell you apart)
INTO JAPANESE
さて、乾爬やCATSや牡丹の堅実な感覚が何であれ(正直なところ、あなたを区別するのは非常に難しいです)
BACK INTO ENGLISH
Now, whatever the solid feeling of dry reptiles or CATS or peonies (honestly, it's very hard to tell you apart)
INTO JAPANESE
さて、乾燥した爬虫類やCATSや牡丹の堅実な感触が何であれ(正直なところ、あなたを区別するのは非常に難しいです)
BACK INTO ENGLISH
Now, whatever the solid feel of dry reptiles or CATS or peonies (honestly, it's very hard to tell you apart)
INTO JAPANESE
さて、乾燥した爬虫類やCATSや牡丹の堅実な感触が何であれ(正直なところ、あなたを区別するのは非常に難しいです)
BACK INTO ENGLISH
Now, whatever the solid feel of dry reptiles or CATS or peonies (honestly, it's very hard to tell you apart)
You love that! Don't you?