YOU SAID:
Okay...So I tend to wake up in the middle of the night a lot and ill sit up and see a person looking thing in my doorway (sometimes its this gigantic ape- human thing) staring at me and ill start to freak out but not move but it goes away after i blink a few times... also when its an evil looking person sometimes ill see blood and guts on my wall and all around or bugs will be on me?? its really scary and i don't know what to do about it...So does anyone know what could help this??
INTO JAPANESE
オーケー。。。夜中目を覚ます多くする傾向にあると、病気が座っていると私の戸口でものを見ている人を参照してください (時々、この巨大なサル人間物) 後、私はいくつかの点滅が消える私とフリーク アウトが動かない病気の開始が、それを見つめて時代も、その時々 病気邪悪な見ている人は、私の壁に血液や内臓を参照してください、
BACK INTO ENGLISH
Will be okay. Please refer people to my doorway and sits ill wake up middle of the night to tend to, and (sometimes, of this huge monkey man) after me staring at it ill start doesn't freak out and I disappear some flashes times
INTO JAPANESE
大丈夫になります。戸口し病気を覚ます傾向がある、(時に、この巨大なモンキー ・ マン) のそれフリークを開始し、いくつかを消えてしまう病気を見つめて私の後に夜の真ん中点滅回座っている人々 を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Looks okay. Door and which tend to wake up sick (during this huge monkey man) of and see the people sitting behind me Middle blinks once at night staring at the fade out a few, and then start a freak illness.
INTO JAPANESE
大丈夫です。ドアとの (この巨大な猿男) の中に病気と参照してください私の後ろに座っている人の中間の夜一度いくつか、フェードアウトを見つめて点滅をウェイク アップする傾向がある、フリーク病気を開始します。
BACK INTO ENGLISH
All right. And the door (this huge monkey man) of and ill see in tend to wake up the flashing in the Middle who sits behind me at night some time staring at the fade out, initiates a freak illness.
INTO JAPANESE
わかった。ドア (この巨大な猿男) の病気はフェードアウトを凝視時間が夜に私の後ろに座っている、フリーク病気を開始中点滅をウェイク アップする傾向があるを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Found. Door (this huge monkey man) disease is sitting behind me at night staring time fade and tend to wake up flashing while starting the freak ill see.
INTO JAPANESE
発見しました。ドア (この巨大な猿男) 病は夜時間のフェードを見つめている私の後ろに座って、フリーク病気を参照してくださいを開始中の点滅をウェイク アップする傾向があります。
BACK INTO ENGLISH
Has been found. Door (this huge monkey man) disease is sitting behind me staring at night time fades the freak ill see you tend to wake up while begin to blink.
INTO JAPANESE
発見されています。ドア (この巨大な猿男) 病はフリーク病気を見る目を覚ます傾向にある夜時間フェードを見つめて私の後ろに座っている間が点滅を開始します。
BACK INTO ENGLISH
Has been found. While sitting in the back of my door (this huge monkey man) disease is staring at the time fade tend to see the freak ill wake up at night starts to blink.
INTO JAPANESE
発見されています。時間フェードは見つめて私のドア (この巨大な猿男) 病気の後ろに座って、フリーク病気目を覚ます夜が点滅を始めるを参照してくださいする傾向があります。
BACK INTO ENGLISH
Has been found. Staring at the time fade sitting in the back of my door (this huge monkey man) sick, sick freak night wake begins flashing see tend to be.
INTO JAPANESE
発見されています。私のドア (この巨大な猿男) 病気、病気フリーク夜スリープ解除開始点滅を参照してくださいする傾向があるの後ろに座っている時間のフェードを見つめてください。
BACK INTO ENGLISH
Has been found. See my door (this huge monkey man) sick, sick freak night sleep cancel start flashing should be staring at the time sitting at the back tend to fade.
INTO JAPANESE
発見されています。私のドア (この巨大な猿男) 病気、病気フリーク夜睡眠キャンセルは点滅を開始する必要があります後ろに座って時間を見つめている衰退する傾向があるを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
It has been found. See my doors (this huge monkey guy) sick, sick freaks night sleep cancellation tends to fade away staring behind the sitting and staring at time.
INTO JAPANESE
それが発見されています。病気、病気フリークの夜睡眠キャンセルする傾向がある私のドア (この巨大な猿男) が消えて参照してください座って後ろに見つめていると時間を見つめてします。
BACK INTO ENGLISH
It has been found. See disappeared on my door (this huge monkey man) tend to cancel sleep sick, sick freak night, please, sit, staring back and staring at the time.
INTO JAPANESE
それが見つかった。私のドア(この巨大なサルの男)で消えた参照してください睡眠病気、病気のフリークの夜をキャンセルする傾向があります、座って、後ろを見つめ、その時を見つめる。
BACK INTO ENGLISH
It was found. See that I disappeared on my door (this huge monkey man) tend to cancel sleep illness, illness freak night, sit down, stare behind, stare at that time.
INTO JAPANESE
それが見つかった。私は私のドア(この巨大な猿人)で消えたことを見て、睡眠病、病気の奇妙な夜をキャンセルする、座って、後ろを凝視する傾向があります。
BACK INTO ENGLISH
It was found. I tend to see something disappearing at my door (this huge monkey person), cancel sleeping sickness, strange night of illness, sit down, stare at the back.
INTO JAPANESE
それが見つかった。私は私のドア(この巨大な猿の人)で消えているものを見る傾向があり、眠っている病気、病気の変な夜、座って背中を見つめます。
BACK INTO ENGLISH
It was found. I tend to see what has disappeared at my door (a person of this huge monkey), I am sitting ill, a strange night of sickness, sitting and staring at my back.
INTO JAPANESE
それが見つかった。私は私のドア(この巨大な猿の人)で何が消えたのかを見てみる傾向があり、私は病気に座っている、病気の変な夜、座って背中を見つめている。
BACK INTO ENGLISH
It was found. I tend to see what has disappeared on my door (this huge monkey guy), I am sick, sick a strange night, sitting and staring at my back.
INTO JAPANESE
それが見つかった。私は私のドア(この巨大な猿の人)で何が消えたのかを見てみる傾向がある、私は病気、病気、病気の奇妙な夜、座って、私の背中を見つめる。
BACK INTO ENGLISH
It was found. I tend to see what disappeared on my door (this huge monkey guy), I sit, strange night of illness, illness, sickness, staring at my back.
INTO JAPANESE
それが見つかった。私は私のドア(この巨大な猿の人)で何が消えたのかを見て、私は座って、病気、病気、病気の奇妙な夜、私の背中を見つめます。
BACK INTO ENGLISH
It was found. I saw what disappeared at my door (this huge monkey guy), I sit down and stare at my back, a strange night of illness, illness, illness.
INTO JAPANESE
それが見つかった。私は私のドア(この巨大なサルの男)で何が消えたのかを見て、私は座って、背中、病気、病気、病気の奇妙な夜をじっと見つめます。
BACK INTO ENGLISH
It was found. I saw what disappeared on my door (this huge monkey guy), I sit down and gaze at the strange night of my back, illness, illness, illness.
INTO JAPANESE
それが見つかった。私は私のドア(この巨大な猿の人)で何が消えたのかを見て、私は座って背中、病気、病気、病気の奇妙な夜を見つめます。
BACK INTO ENGLISH
It is found. See I disappeared what is at my door (this huge monkey man), I sat down hard back, ill, illness, sick strange night.
INTO JAPANESE
それが見つかりました。私は私のドア(この巨大な猿の人)にあるものが消えてしまったのを見て、私は熱い背中、病気、病気、病気の奇妙な夜に座った。
BACK INTO ENGLISH
It was found. I had gone there at my door (this huge monkey man), I sat in the hot back, sick, sick, sick strange night.
INTO JAPANESE
わかった。私はそこに行っていた私のドア (この巨大な猿男) で、筆者はホット バックアップ、病気、病気、病気の奇妙な夜。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium