YOU SAID:

Okay so eventually this will have to do something, right?

INTO JAPANESE

わかりましたので、結局これは何かをしなければならないでしょう、そうですか？

BACK INTO ENGLISH

Okay, so this will eventually have to do something, right?

INTO JAPANESE

さて、これは最終的に何かをしなければならないでしょう、そうですか？

BACK INTO ENGLISH

Well, this will eventually have to do something, right?

INTO JAPANESE

まあ、これは最終的に何かをしなければならないでしょう、そうですか？

BACK INTO ENGLISH

Well, this will eventually have to do something, right?