YOU SAID:

Okay shills, you made excuses for Wingull. Explain the 90-degree movements of Gyarados.

INTO JAPANESE

さて、あなたはウィングルに言い訳をしました。ギャラドスの90度の動きを説明します。

BACK INTO ENGLISH

Well, you made an excuse for the wingle. I will explain the 90-degree movement of Gallados.

INTO JAPANESE

さて、あなたはウィングルの言い訳をしました。ガラドスの90度の動きについて説明します。

BACK INTO ENGLISH

Well, you made an excuse for the wingle. I will explain the movement of Galados 90 degrees.

INTO JAPANESE

さて、あなたはウィングルの言い訳をしました。ガラドスの動きを90度説明します。

BACK INTO ENGLISH

Well, you made an excuse for the wingle. Describes the movement of Galados by 90 degrees.

INTO JAPANESE

さて、あなたはウィングルの言い訳をしました。ガラドスの動きを90度で説明します。

BACK INTO ENGLISH

Well, you made an excuse for the wingle. Explain the movement of Galados at 90 degrees.

INTO JAPANESE

さて、あなたはウィングルの言い訳をしました。 90度のガラドスの動きを説明します。

BACK INTO ENGLISH

Well, you made an excuse for the wingle. I will explain the movement of Galados at 90 degrees.

INTO JAPANESE

さて、あなたはウィングルの言い訳をしました。 90度のガラドスの動きを説明します。

BACK INTO ENGLISH

Well, you made an excuse for the wingle. I will explain the movement of Galados at 90 degrees.