YOU SAID:
Okay, Raymond in the kangol, I will call you Raymond, Raymond in the kangol.
INTO JAPANESE
さて、カンゴルのレイモンド、私はカンゴルでレイモンド、レイモンドと呼びます。
BACK INTO ENGLISH
Well, Raymond of Kangol, I call Raymond, Raymond in Kangol.
INTO JAPANESE
さて、カンゴルのレイモンド、私はレイモンド、カンゴルのレイモンドと呼びます。
BACK INTO ENGLISH
Well, Raymond of Kangol, I call Raymond, Raymond of Kangol.
INTO JAPANESE
さて、カンゴルのレイモンド、私はレイモンド、カンゴルのレイモンドと呼びます。
BACK INTO ENGLISH
Well, Raymond of Kangol, I call Raymond, Raymond of Kangol.
You've done this before, haven't you.