YOU SAID:
Okay, my plan is simple. Alex, you ambush from the roof, Andrew, you ambush from the first door and Kevin, you smash in from the windows.
INTO JAPANESE
わかった、私の計画は単純だ。アレックス、屋根から待ち伏せして、アンドリュー、最初のドアから待ち伏せして、ケビン、窓から突っ込んで。
BACK INTO ENGLISH
Okay, my plan is simple. Alex, ambush from the roof, Andrew, ambush from the first door, Kevin, from the window.
INTO JAPANESE
わかった、私の計画は単純だ。アレックス、屋根から待ち伏せ、アンドリュー、最初のドアから待ち伏せ、ケビン、窓から待ち伏せ。
BACK INTO ENGLISH
Okay, my plan is simple. Alex, ambush from the roof, Andrew, ambush from the first door, Kevin, ambush from the window.
INTO JAPANESE
わかった、私の計画は単純だ。アレックス、屋根からの奇襲、アンドリュー、最初のドアからの奇襲、ケビン、窓からの奇襲。
BACK INTO ENGLISH
Okay, my plan is simple. Alex, ambush from the roof, Andrew, ambush from the first door, Kevin, ambush from the window.
Well done, yes, well done!