YOU SAID:
Okay lick that plate don't mind the age of the gun Come on it's too late to lick the veggie gun it's too early lick that plate don't mind the age of the gun come on it's too late to lick the veggie gun it's too early to lick the veggie gun soon!
INTO JAPANESE
よし、そのプレートを舐めてくれ 銃の時代なんて気にしないさあ ベジガンをなめるには遅すぎる それは早すぎる そのプレートをなめる 銃の時代を気にしないでよ ベジガンをなめるには遅すぎる それもそうだ早くベジガンを舐めて!
BACK INTO ENGLISH
Alright, lick that plate Don't care about the age of the gun Come on, it's too late to lick the veggie it's too early Lick that plate Never mind the age of the gun Too late to lick the veggie Lick the veggie!
INTO JAPANESE
よし、その皿を舐めろ 銃の時代なんてどうでもいい さぁ、野菜をなめるには遅すぎる 早すぎる 皿をなめろ 銃の時代なんて気にしないで 野菜をなめるには遅すぎる 野菜を舐めろ!
BACK INTO ENGLISH
Alright, lick that plate Don't care about the age of guns Now it's too late to lick the vegetables Too early Lick the plate Never mind the age of guns It's too late to lick the vegetables Lick the vegetables!
INTO JAPANESE
よし、その皿を舐めろ 銃の時代なんてどうでもいい 野菜を舐めるにはもう遅い 早すぎる 皿を舐めろ 銃の時代なんてどうでもいい 野菜を舐めるには遅すぎる 野菜を舐めろ!
BACK INTO ENGLISH
Alright, lick that plate Don't care about the age of guns It's too late to lick vegetables Too early Lick the plate Never mind the age of guns It's too late to lick vegetables Lick the vegetables!
INTO JAPANESE
よし、その皿を舐めろ 銃の時代なんてどうでもいい 野菜を舐めるには遅すぎる 早すぎる 皿を舐めろ 銃の時代なんて気にしない 野菜を舐めるには遅すぎる 野菜を舐めろ!
BACK INTO ENGLISH
Alright, lick that plate I don't care about the Gun Age Too late to lick the vegetables Too early Lick the plate Don't care about the Gun Age Too late to lick the vegetables Lick the vegetables!
INTO JAPANESE
よし、その皿を舐めて ガンエイジなんてどうでもいい 野菜を舐めるには遅すぎる 早すぎる プレートを舐めて ガンエイジなんてどうでもいい 野菜を舐めるには遅すぎる 野菜を舐めろ!
BACK INTO ENGLISH
Okay, lick that plate Don't care about cancer age Too late to lick the vegetables Too early Lick the plate Don't care about cancer age Too late to lick the vegetables Lick the vegetables!
INTO JAPANESE
よし、その皿を舐めろ 癌年齢なんて気にしないで 野菜を舐めるには遅すぎる 早すぎる 皿を舐めろ 癌年齢は気にしない 野菜を舐めるには遅すぎる 野菜を舐めろ!
BACK INTO ENGLISH
Okay, lick that plate Don't care about your cancer age Too late to lick vegetables, too early Lick the plate Don't care about your cancer age Too late to lick vegetables Lick your vegetables!
INTO JAPANESE
よし、その皿をなめなさい 癌の年齢は気にしないで 野菜をなめるには遅すぎる、早すぎる 皿をなめる 癌の年齢を気にするな 野菜をなめるのが遅すぎる 野菜をなめる!
BACK INTO ENGLISH
Alright, lick that plate Don't care about your cancer age Too late, too early to lick your vegetables Lick the plate Don't care about your cancer age Too late to lick your vegetables Lick your vegetables!
INTO JAPANESE
よし、その皿を舐めろ 癌年齢なんて気にするな 野菜を舐めるには遅すぎる、早すぎる 皿を舐めろ 癌年齢を気にするな 野菜を舐めるには遅すぎる 野菜を舐めろ!
BACK INTO ENGLISH
Okay, lick that plate Don't worry about your cancer age It's too late, too early to lick vegetables Lick the plate Don't worry about your cancer age Too late to lick vegetables Lick your vegetables!
INTO JAPANESE
よし、その皿を舐めろ 癌年齢なんて気にするな 野菜を舐めるには遅すぎる、早すぎる 皿を舐めろ 癌年齢を気にするな 野菜を舐めるには遅すぎる 野菜を舐めろ!
BACK INTO ENGLISH
Okay, lick that plate Don't worry about your cancer age It's too late, too early to lick vegetables Lick the plate Don't worry about your cancer age Too late to lick vegetables Lick your vegetables!
Come on, you can do better than that.