YOU SAID:
Okay, kids call the cops! The elves are very, very angry!
INTO JAPANESE
さて、子供たちは、警官を呼び出す!エルフは非常に、非常に怒っている!
BACK INTO ENGLISH
Now, kids call the cops! Elves are very, very angry!
INTO JAPANESE
今、子供たちは、警官を呼び出す!エルフは非常に、非常に怒っている!
BACK INTO ENGLISH
Now the kids are calling the cops! Elves are very, very angry!
INTO JAPANESE
今子供たちは警察を呼んでいる!エルフは非常に、非常に怒っている!
BACK INTO ENGLISH
Now they call the police! Elves are very, very angry!
INTO JAPANESE
今、彼らは警察を呼ぶ!エルフは非常に、非常に怒っている!
BACK INTO ENGLISH
Now they call the police! Elves are very, very angry!
You've done this before, haven't you.