YOU SAID:

Okay I just woke you here I’m just waiting to be back to work and I have stopped at the university to see what the moon looks and the university of school has been working for me

INTO JAPANESE

わかりました、あなたをここで起こしました。仕事に戻るのを待っているところです。月がどのように見えるかを見るために大学に立ち寄りました。学校の大学は私のために働いてくれました。

BACK INTO ENGLISH

Ok, I woke you up here. I'm just waiting to get back to work. I stopped by the university to see what the moon looks like. School college worked for me.

INTO JAPANESE

わかりました、私はここであなたを起こしました。仕事に戻るのを待っているだけです。私は月がどのように見えるかを見るために大学に立ち寄った.学校の大学は私のために働いた。

BACK INTO ENGLISH

Ok, I woke you up here. Just waiting to get back to work. I stopped by college to see what the moon looked like.The school college worked for me.

INTO JAPANESE

わかりました、私はここであなたを起こしました。仕事に戻るのを待つだけです。私は月がどのように見えるかを見るために大学に立ち寄った. 学校の大学は私のために働いた.

BACK INTO ENGLISH

Ok, I woke you up here. Just wait until I get back to work. I stopped by college to see what the moon looked like. School college worked for me.

INTO JAPANESE

わかりました、私はここであなたを起こしました。仕事に戻るまで待っててね。私は月がどのように見えるかを見るために大学に立ち寄った。学校の大学は私のために働いた。

BACK INTO ENGLISH

Ok, I woke you up here. Please wait until I get back to work. I stopped by the university to see what the moon looks like. School college worked for me.

INTO JAPANESE

わかりました、私はここであなたを起こしました。私が仕事に戻るまで待ってください。私は月がどのように見えるかを見るために大学に立ち寄った.学校の大学は私のために働いた。

BACK INTO ENGLISH

Ok, I woke you up here. Please wait until I get back to work. I stopped by college to see what the moon looked like.The school college worked for me.

INTO JAPANESE

わかりました、私はここであなたを起こしました。私が仕事に戻るまで待ってください。私は月がどのように見えるかを見るために大学に立ち寄った. 学校の大学は私のために働いた.

BACK INTO ENGLISH

Ok, I woke you up here. Please wait until I get back to work. I stopped by college to see what the moon looked like. School college worked for me.

INTO JAPANESE

わかりました、私はここであなたを起こしました。私が仕事に戻るまで待ってください。私は月がどのように見えるかを見るために大学に立ち寄った。学校の大学は私のために働いた。

BACK INTO ENGLISH

Ok, I woke you up here. Please wait until I get back to work. I stopped by the university to see what the moon looks like. School college worked for me.

INTO JAPANESE

わかりました、私はここであなたを起こしました。私が仕事に戻るまで待ってください。私は月がどのように見えるかを見るために大学に立ち寄った。学校の大学は私のために働いた。

BACK INTO ENGLISH

Ok, I woke you up here. Please wait until I get back to work. I stopped by the university to see what the moon looks like. School college worked for me.