YOU SAID:
Okay. For starters, you're trapped in your arcade. That could use some sleuthing.
INTO JAPANESE
オーケー。まず第一に、あなたのアーケードに閉じ込められています。いくつかの追跡を使用することができます。
BACK INTO ENGLISH
Will be okay. First off, trapped in your arcade. You can use some tracking.
INTO JAPANESE
大丈夫になります。まず第一に、あなたのアーケードの中に閉じ込め。いくつかの追跡を使用することができます。
BACK INTO ENGLISH
Looks okay. First off, trapped in your arcade. You can use some tracking.
INTO JAPANESE
大丈夫です。まず第一に、あなたのアーケードの中に閉じ込め。いくつかの追跡を使用することができます。
BACK INTO ENGLISH
All right. First off, trapped in your arcade. You can use some tracking.
INTO JAPANESE
わかった。まず第一に、あなたのアーケードの中に閉じ込め。いくつかの追跡を使用することができます。
BACK INTO ENGLISH
Found. First off, trapped in your arcade. You can use some tracking.
INTO JAPANESE
発見しました。まず第一に、あなたのアーケードの中に閉じ込め。いくつかの追跡を使用することができます。
BACK INTO ENGLISH
Has been found. First off, trapped in your arcade. You can use some tracking.
INTO JAPANESE
発見されています。まず第一に、あなたのアーケードの中に閉じ込め。いくつかの追跡を使用することができます。
BACK INTO ENGLISH
Has been found. First off, trapped in your arcade. You can use some tracking.
Come on, you can do better than that.