YOU SAID:

Okay, fine. There's so much more we can talk about here, like... the sand.

INTO JAPANESE

ええ大丈夫です。我々 について話すことがここでは、のような...、砂がそんなに多くがあります。

BACK INTO ENGLISH

Yes it is safe. Can we talk about here is the like... the sand is that there are many.

INTO JAPANESE

はい、安全です。私たちについて話すことができますここでは、ような... 砂は、多くがあるということです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is safe. You can talk about us here, such as ... sand is that there are many.

INTO JAPANESE

はい、安全です。ここで私たちについて話すことができます...砂のようなものはたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is safe. Here we can talk about ... There are many things like sand.

INTO JAPANESE

はい、安全です。ここで話すことができます...砂のようなものがたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is safe. You can talk here ... There are lots of things like sand.

INTO JAPANESE

はい、安全です。あなたはここで話すことができます...砂のようなものがたくさんあります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it is safe. You can talk here ... There are lots of things like sand.