YOU SAID:

Okay, but the other parts still apply.

INTO JAPANESE

さて、しかし、他の部分はまだ適用されます。

BACK INTO ENGLISH

Well, however, the other parts still apply.

INTO JAPANESE

ただし、他の部分はまだ適用されます。

BACK INTO ENGLISH

However, the other parts still apply.

INTO JAPANESE

ただし、他の部分は引き続き適用されます。

BACK INTO ENGLISH

However, the other parts still apply.