YOU SAID:

Okay bloomer mate back off

INTO JAPANESE

大丈夫ブルマメイトが戻って

BACK INTO ENGLISH

Okay bloomers are back

INTO JAPANESE

さてブルマが帰ってきた

BACK INTO ENGLISH

Now bloomers are back

INTO JAPANESE

ブルマが帰ってきた

BACK INTO ENGLISH

Bloomers are back

INTO JAPANESE

ブルマーが帰ってきた

BACK INTO ENGLISH

Bloomer is back

INTO JAPANESE

ブルマーが帰ってきた

BACK INTO ENGLISH

Bloomer is back