YOU SAID:

OK, so this is the last question. It is potentially the easiest question there is... or your worst NIGHTMARE depending on how you've played the quiz. Good luck!

INTO JAPANESE

さて、これが最後の質問です。それは潜在的に最も簡単な質問です...またはあなたがクイズをプレイした方法に応じてあなたの最悪の悪夢。がんばって！

BACK INTO ENGLISH

Well, this is the last question. That's potentially the simplest question... Or your worst nightmare depending on how you played the quiz. Do your best!

INTO JAPANESE

さて、これが最後の質問です。それは潜在的に最も簡単な質問です...または、クイズのプレイ方法に応じて最悪の悪夢。がんばって！

BACK INTO ENGLISH

Well, this is the last question. That's potentially the simplest question... Or the worst nightmares depending on how you play the quiz. Do your best!

INTO JAPANESE

さて、これが最後の質問です。それは潜在的に最も簡単な質問です...または、クイズのプレイ方法に応じて最悪の悪夢。がんばって！

BACK INTO ENGLISH

Well, this is the last question. That's potentially the simplest question... Or the worst nightmares depending on how you play the quiz. Do your best!