YOU SAID:

OK so there was once your dogs name oh I don’t know maybe like a noodle in the past or something and that they love playing each other well maybe not the noodle but anyway the pastor really likes to beat the noodle up by.

INTO JAPANESE

それではあなたの犬の名前があったああ、私は過去や何かの麺のようなものかもしれないし、お互いのプレーを愛しているかもしれないと思うかもしれませんが、とにかく牧師は実際に麺を打つのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

So your dog's name was oh, I like noodles and anything past what pastor anyway, may be I may love each other's playing, though love actually hit the noodles.

INTO JAPANESE

あなたの犬の名前はオハイオ州だったので、私は麺が好き何牧師過去何かとにかく、可能性があります可能性があります他のプレイ大好き、愛は実際に麺をヒット。

BACK INTO ENGLISH

Ohio State was the name of your dog, so I liked the noodles what could Pastor past something anyway, there may be other play of love, love is actually hit the noodles.

INTO JAPANESE

オハイオ州はあなたの犬の名前だったので、私は麺が好きだったのですが、とにかく過去の何かを過ぎ去った牧師がいて、他の愛の遊びがあるかもしれない、愛は実際に麺に当たっています。

BACK INTO ENGLISH

Ohio was the name of your dog, so I liked noodles, but there is a pastor who passed away something in the past anyway, there may be other love play, love actually I am hitting the noodles.

INTO JAPANESE

愛、オハイオ州麺を好きだったので、あなたの犬の名前はだったが、亡くなった何か過去にとにかく牧師がある、他の愛の再生可能性があります実際に麺を打つよ。

BACK INTO ENGLISH

May play of love, the other is a pastor who died was like Oh, noodles, so your dog's name was, but something to last anyway, I actually hit the noodles.

INTO JAPANESE

亡くなった牧師のようだったああ、麺、のであなたの犬の名前は、愛、他の演劇であるが、最後には何かとにかく、私実際に打つ麺。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, so your dog's name is love, other play, but in the end something anyway, I actually hit the noodles.

INTO JAPANESE

ああ、麺、のであなたの犬の名は愛、他のプレイが、最終的には何かとにかく、私実際に打つ麺。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, so is the name of your dog love the play of others, but eventually something anyway, I actually hit the noodles.

INTO JAPANESE

ああ、麺、ので、あなたの犬の名前は、他人のプレイが大好きが、最終的には何かとにかく、私実際に打つ麺。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, so your dog's name loves playing by others, but in the end something anyway, I actually hit the noodles.

INTO JAPANESE

ああ、麺、ので、あなたの犬の名前遊ぶが大好き、他の人が、最後に何かとにかく、私は実際に麺を打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, so love to play your dog's name, others, but at the end something anyway, I actually beat noodles.

INTO JAPANESE

ああ、麺、あなたの犬の名前、他の人を演奏して愛するが、とにかく最後の何かに、私は実際に麺を打つ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, loves playing on the name of your dog and others anyway to end something I actually noodles hit the.

INTO JAPANESE

ああ、麺、愛しているエンド何か私は実際にヒットを麺にとにかくあなたの犬の名前を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Oh, love the noodles, the end is something I actually hit noodles anyway, your dog's name plays.

INTO JAPANESE

ああ、麺を愛し、最後はとにかく麺に実際にぶつかったものです、あなたの犬の名前が演じます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, love the noodles, actually bumped into the noodles anyway is the last name of your dog plays.

INTO JAPANESE

ああ、愛の麺は、麺に実際にぶつかった犬演劇の最後の名前をとにかくです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, love noodles, noodles, really bumped last name dogs play wanted anyway's.

INTO JAPANESE

ああ、麺、麺、本当にぶつけられた最後の愛名犬プレイ募集とにかくです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, noodles, and last love littlest play call was hit really is anyway.

INTO JAPANESE

ああ、麺、麺、ささいな再生呼び出しを襲った最後の恋本当にはとにかくです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, noodles, the last love that hit a minor renewal call really is anyway.

INTO JAPANESE

ああ、ヌードル、ヌードル、マイナーなリニューアルコールにヒットした最後の愛は本当にとにかくです。

BACK INTO ENGLISH

Last love Oh, noodles, noodles, and minor renew alcohol hit anyway to really is.

INTO JAPANESE

ああ、麺、麺が好きだから、マイナー更新アルコール ヒットとにかくに本当にです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, noodles because I like the minor update alcohol hit anyway to really is.

INTO JAPANESE

ああ、麺、麺にとにかくヒット マイナー アップ デート アルコールのような私が実際にので。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, noodles anyway like minor update dating alcohol so I really like.

INTO JAPANESE

ああ、麺、麺とにかくようにマイナー アップ デート出会い系アルコール好きです。

BACK INTO ENGLISH

Oh, noodles, noodles anyway as minor up dating is like alcohol.

INTO JAPANESE

ああ、ヌードル、とにかく麺はアルコールのようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Oh noodle, anyway noodles are like alcohol.

INTO JAPANESE

ああラーメン、とにかくラーメンはアルコールのようなものです。