YOU SAID:

ok so the other day, as i was coming home from work, i caught my wife in bed with another man. naturally, i have decided to kill this man

INTO JAPANESE

さて、先日、仕事から帰ってきたとき、妻が別の男と一緒にベッドにいるのを見つけました。当然、この男を殺すことにした

BACK INTO ENGLISH

Well, the other day I came home from work to find my wife in bed with another man. Of course I decided to kill this man

INTO JAPANESE

さて、先日仕事から帰宅すると妻が別の男と寝ていました。もちろん、私はこの男を殺すことにしました

BACK INTO ENGLISH

Well, the other day when I came home from work, my wife was sleeping with another man. Of course I decided to kill this man

INTO JAPANESE

さて、先日仕事から帰ってきたら妻が他の男と寝ていました。もちろん、私はこの男を殺すことにしました

BACK INTO ENGLISH

Well, the other day when I came home from work, my wife was sleeping with another man. Of course I decided to kill this man