YOU SAID:

ok so like i think i have adhd but i dont know because im too scared to say anything

INTO JAPANESE

私はadhdを持っていると思うので、わかりましたが、私は怖くて何も言えないのでわかりません

BACK INTO ENGLISH

I know because I think I have adhd, but I'm afraid I can't say anything, so I don't know

INTO JAPANESE

私はadhdを持っていると思うので知っていますが、私は何も言えないのではないかと心配しているのでわかりません

BACK INTO ENGLISH

I know because I think I have adhd, but I don't know because I'm worried I can't say anything

INTO JAPANESE

私はadhdを持っていると思うので知っていますが、私は何も言えないのではないかと心配しているのでわかりません

BACK INTO ENGLISH

I know because I think I have adhd, but I don't know because I'm worried I can't say anything