YOU SAID:
ok, so like I'm severely mentally ill, and I'm just looking for a distraction, so thanks for being the distraction!
INTO JAPANESE
さて、私は重度の精神疾患のように、私はちょうど気晴らしを探しているので、気晴らしに感謝!
BACK INTO ENGLISH
Well, like a severe mental illness, I'm just looking for a distraction, so thank you for the distraction!
INTO JAPANESE
さて、重度の精神病のように、私は気を散らすものを探しているだけなので、気を散らすものをありがとう！
BACK INTO ENGLISH
Well, like severe psychosis, I'm just looking for distractions, so thanks for the distractions!
INTO JAPANESE
水への道だけ知りたいんですけど
BACK INTO ENGLISH
I'm just looking for the path to water.
INTO JAPANESE
水への道だけ知りたいんですけど
BACK INTO ENGLISH
I'm just looking for the path to water.
That didn't even make that much sense in English.
