YOU SAID:

Ok so it’s like 9 o clock and I haven’t eaten dinner in a long while and I’m still not feeling well and I’m still in pain

INTO JAPANESE

[OK]をので、それは9時のようなものですと私は長い間夕食を食べていないと私はまだ気分が良くないと私はまだ痛みにいます

BACK INTO ENGLISH

Ok so it's like 9 o'clock and I haven't eaten dinner in a long time and I still don't feel good and I'm still in pain

INTO JAPANESE

さて、それは9時のようなもので、私は長い間夕食を食べていないし、私はまだ気分が良くなく、私はまだ痛みがあります

BACK INTO ENGLISH

Well, it's like 9 o'clock, I haven't eaten dinner in a long time, I'm still not feeling well and I'm still in pain

INTO JAPANESE

まぁ、9時みたいだけど、久しぶりに夕食を食べてないし、まだ体調がすぐれず、まだ痛い

BACK INTO ENGLISH

Well, it's like 9 o'clock, but I haven't eaten dinner in a long time, I'm not feeling well yet, and it still hurts.

INTO JAPANESE

まぁ、9時みたいだけど、久しぶりに夕食を食べてないし、まだ体調も悪くて、まだ痛い。

BACK INTO ENGLISH

Well, it's like 9 o'clock, but I haven't eaten dinner in a long time, I'm still not feeling well, and it still hurts.

INTO JAPANESE

まぁ、9時みたいだけど、久しぶりに夕食を食べてないし、まだ体調も悪くて、まだ痛い。

BACK INTO ENGLISH

Well, it's like 9 o'clock, but I haven't eaten dinner in a long time, I'm still not feeling well, and it still hurts.