YOU SAID:
Ok so i have a story for you, OK so i made a friend the other day and he dont want to be friends anymore and im like "huh" and im confused about it because of that
INTO JAPANESE
さて、私はあなたのために物語を持っています、さて、私は先日友達を作りました、そして彼はもう友達になりたくありません、そして私は「ハァッ」のようで、それのためにそれについて混乱しています
BACK INTO ENGLISH
Well, I have a story for you, well, I made a friend the other day, and he doesn't want to be a friend anymore, and I'm like "huh" and for that Confused about
INTO JAPANESE
さて、あなたのために話があります、まあ、私は先日友達を作りました、そして彼はもう友達になりたくありません、そして私は「ハァッ」のようで、そのために混乱しています
BACK INTO ENGLISH
Well, I have a story for you, well, I made a friend the other day, and he doesn't want to be a friend anymore, and I'm like "huh" and confused for that
INTO JAPANESE
さて、あなたのために話があります、まあ、私は先日友達を作りました、そして彼はもう友達になりたくありません、そして私は「ハァッ」のようで、それについて混乱しています
BACK INTO ENGLISH
Well, I have a story for you, well, I made a friend the other day, and he doesn't want to be a friend anymore, and I'm like "huh" and confused about it
INTO JAPANESE
さて、あなたのために話があります、まあ、私は先日友達を作りました、そして彼はもう友達になりたくありません、そして私は「ハァッ」のようでそれについて混乱しています
BACK INTO ENGLISH
Well, there's a story for you, well, I made a friend the other day, and he doesn't want to be a friend anymore, and I'm confused about it like "huh"
INTO JAPANESE
さて、あなたのための話があります、まあ、私は先日友達を作りました、そして彼はもう友達になりたくありません、そして私はそれについて「ハァッ」のように混乱しています
BACK INTO ENGLISH
Well, there's a story for you, well, I made a friend the other day, and he doesn't want to be a friend anymore, and I'm confused about it like "huh"
That didn't even make that much sense in English.