YOU SAID:

OK so basically, my mum took away my playstation because I said frick and now I cant play fortnite

INTO JAPANESE

それで基本的に、私のお母さんは私がフリルを言ったので私のプレイステーションを奪いました、そして、私は今、

BACK INTO ENGLISH

So basically, my mother robbed me of my play station as I said frills, and now,

INTO JAPANESE

だから基本的に、私のお母さんは私がフリルを言ったように私のプレイステーションを私に奪った、そして今、

BACK INTO ENGLISH

So fundamentally, my mother robbed me of my PlayStation as I said frills, and now,

INTO JAPANESE

だから根本的には、私の母私を奪った私のプレイ ステーションのフリルと、今、

BACK INTO ENGLISH

So I fundamentally took away my mother my PlayStation with Ruffles, now

INTO JAPANESE

だから根本的に取り上げた母フリルと私のプレイ ステーション今

BACK INTO ENGLISH

So now took up a radical mother frills and my play station

INTO JAPANESE

だから今を取り上げた過激な母のフリルと私はプレイ ステーション

BACK INTO ENGLISH

That's why radical mother now took the frills and my PlayStation

INTO JAPANESE

だからこそ過激な母今取ったフリルと私のプレイ ステーション

BACK INTO ENGLISH

That's why ruffles now took a radical mother and my PlayStation

INTO JAPANESE

だからこそフリル今取った根本的な母と私のプレイ ステーション

BACK INTO ENGLISH

That is why radical mother took ruffles now and my PlayStation

INTO JAPANESE

それは根本的な母がなぜ今フリルを取り、私のプレイ ステーションです。

BACK INTO ENGLISH

It's fundamentally why now frills takes the is my PlayStation.

INTO JAPANESE

それは根本的になぜ今フリル、私のプレイ ステーションです。

BACK INTO ENGLISH

It is fundamentally why ruffles, my PlayStation now.

INTO JAPANESE

それは根本的に、なぜフリル, 今私のプレイ ステーション。

BACK INTO ENGLISH

It is fundamentally why ruffles, now my PlayStation.

INTO JAPANESE

それは根本的に、なぜフリル, 今私のプレイ ステーション。

BACK INTO ENGLISH

It is fundamentally why ruffles, now my PlayStation.