YOU SAID:

Ok so basically I once knew this guy who could magically bend spoons with his mind. He’s dead now because, while driving, he crashed his car into a bridge that was being constructed

INTO JAPANESE

さて、基本的に私はかつて彼の心で魔法のようにスプーンを曲げることができるこの男を知っていました。彼は運転中に、建設中の橋に車を衝突させたため、今は亡くなっています。

BACK INTO ENGLISH

Well, basically I once knew this guy who could magically bend a spoon in his mind. He is now dead because he crashed a car into a bridge under construction while driving.

INTO JAPANESE

さて、基本的に私はかつて彼の心の中で魔法のようにスプーンを曲げることができるこの男を知っていました。彼は運転中に建設中の橋に車を衝突させたため、現在は死亡しています。

BACK INTO ENGLISH

Well, basically I once knew this guy who could magically bend a spoon in his mind. He is now dead after crashing a car into a bridge under construction while driving.

INTO JAPANESE

さて、基本的に私はかつて彼の心の中で魔法のようにスプーンを曲げることができるこの男を知っていました。彼は運転中に建設中の橋に車を衝突させた後、現在死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

Well, basically I once knew this guy who could magically bend a spoon in his mind. He is now dead after crashing a car into a bridge under construction while driving.