YOU SAID:
OK... so as I explained we are using The Dark Knight to prepare for the prelim. I will add a folder and files of everything we have looked at so far.
INTO JAPANESE
OK ...だから私が説明したように、我々は予選の準備にダークナイトを使用しています。これまでに見てきたすべてのフォルダーとファイルを追加します。
BACK INTO ENGLISH
OK ... So as I explained, we use the Dark Knight in preparation for qualifying. Add all the folders and files you have seen so far.
INTO JAPANESE
OK ...それで、私が説明したように、予選の準備にダークナイトを使用します。これまでに見たすべてのフォルダーとファイルを追加します。
BACK INTO ENGLISH
OK ... So, as I explained, use the Dark Knight in preparation for qualifying. Add all the folders and files you have seen so far.
INTO JAPANESE
OK ...だから、私が説明したように、予選の準備にダークナイトを使用します。これまでに見たすべてのフォルダーとファイルを追加します。
BACK INTO ENGLISH
OK ... So, as I explained, use the Dark Knight in preparation for qualifying. Add all the folders and files you have seen so far.
Well done, yes, well done!