YOU SAID:

Ok, ok, I see what's happening here You're face to face with greatness, and it's strange You don't even know how you feel It's adorable! Well, it's nice to see that humans never change

INTO JAPANESE

[Ok] を [ok] を私はここで起こって偉大さ直面しているを参照してください、それはそれは愛らしい気持ち知りもしない奇妙です! まあ、それは人間を決して変更ことを見るのもいい

BACK INTO ENGLISH

OK, OK, I was going on here, facing the great, see it it doesn't even know those feelings is strange! Well, it never changes the human good to see

INTO JAPANESE

[Ok]、[ok] を私はつもりだったに、ここでそれを見る大王に直面して、それらの感情が奇妙なことも知らない!まあ、それは決して変更人間良いを参照してくださいに

BACK INTO ENGLISH

Ok, ok I was going to also faced the great to see it here in a strange those feelings don't know! well, it never changes human good to see

INTO JAPANESE

[Ok]、[ok] を私はつもりだった奇妙なここにそれを参照してください素晴らしいをまた直面するそれらの感情がわからない!まあ、それは決して変更して良好な人間

BACK INTO ENGLISH

Ok, ok I see that strange here was going to great does not have to face those emotions! well, it will never change a good man

INTO JAPANESE

[Ok]、[ok] を私は、奇妙なここでするつもりだった偉大なそれらの感情に直面する必要はありません参照してください!まあ、それは良い人間を変わらない

BACK INTO ENGLISH

You don't have to face great those emotions were going to be a strange here, "Ok" and "ok" see! well, it does not change the good human

INTO JAPANESE

素晴らしいこれらの感情は、奇妙なここでは、"Ok"と"ok"を参照してくださいするつもりだったに直面する必要はありません!まあ、それは良い人間を変更されません。

BACK INTO ENGLISH

These great feelings are strange here, please see the "Ok"and"ok" was going to be to do not have to face! well, it does not change the good man.

INTO JAPANESE

これらの偉大な感情が奇妙なここでは、参照してください"Ok"と"ok"を持っていないにするつもりだったの顔に!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

See these great feelings are strange here, was going to do not have to "Ok"and"ok" to face! well, a good man does not change.

INTO JAPANESE

これらの偉大な感情、ここで奇妙な必要はありませんするつもりだったを参照してください"Ok"と"ok"に直面する!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

These great feelings, where strange needn't was going to see "Ok"and"ok" to face! well, a good man does not change.

INTO JAPANESE

これらの偉大な感情、奇妙な必要はない顔に"Ok"と"ok"を見に行く!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

These great feelings, have a weird face look "Ok"and"ok" to go! well, a good man does not change.

INTO JAPANESE

これらの偉大な感情行かなければならない奇妙な顔"Ok"と"ok"!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

These great feelings or have a strange face "Ok"and"ok"! well, a good man does not change.

INTO JAPANESE

これらの偉大な感情または"Ok"と"ok"奇妙な顔をしている!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

These great emotions or "Ok" and "ok" strange faces! well, a good man does not change.

INTO JAPANESE

"これら偉大な感情または Ok"、"ok"の奇妙な顔!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

Strange faces of "those great feelings" or Ok "and" ok! well, a good man does not change.

INTO JAPANESE

「これらの素晴らしい感情」の奇妙な顔 [ok]「や」ok!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

A strange face "of these great feelings" ok "and" ok! well, a good man does not change.

INTO JAPANESE

奇妙な顔"のこれらの偉大な感情"[ok]「と」ok!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

Strange face "of these great feelings" ok "and" ok! well, a good man does not change.

INTO JAPANESE

奇妙な顔"のこれらの偉大な感情"[ok]「と」ok!まあ、良い男は変更されません。

BACK INTO ENGLISH

Strange face "of these great feelings" ok "and" ok! well, a good man does not change.